Transhumance

Je rentre du collège, un peu fatigué de ma journée. Sur le chemin je m'arrête faire deux courses puis je rentre à la maison. Il fait chaud (j'ai fini à 15 h 20), on dirait encore l'été.
En arrivant sur Flayosc j'aperçois sur le bas coté gauche de la route un troupeau de moutons et de chèvres broutant l'herbe verte. Je n'ai pas mon appareil photo et je regrette cette occasion car la lumière est magnifique. Mais j'ai mon téléphone qui me permet de faire quelques photos. L'occasion est trop belle !

Je continue un peu puis je fais demi-tour avec la voiture pour me diriger vers le lieu de pâturage.
Je sors, l'air est délicieux, la terre humide, où paissent paisiblement les animaux, dégage une odeur douce et délicate. J'entends et je vois de jeunes agneaux. Quelle image agréable et reposante, loin des tracas quotidiens. Je reste un moment à regarder cette scène pastorale...
Que c'est beau !

私は、１日の仕事に疲れて家に帰ります。途中に、スパーでいくつかの買い物に行って止まります。天気がいい。夏のようです。
Flayoscの近くに、道端の左にヤギや羊の群れを見かけます。カメラを持っていないのが残念です。しかし、携帯電話がある！これは好機だ！

ちょっと真っ直ぐ行くとロータリーがあり、引き返します。車を止めます。空気が暖かく、動物が牧草を食べる場所はいい臭いを放ちます。
子羊が見えます。可愛いね。眺めは静かでいい気持ちです。
この素晴らしい場面を見ながら、ここに待って。
なんてきれいだなあ！