Accéder au contenu principal

Archerie

Je monte mes flèches.

Je place ici des photos qui expliquent comment je procède pour fabriquer mes flèches. Le résultat est loin d'être parfait mais c'est un plaisir de pratiquer le kyûdô avec des flèches qui ont hérité d'un peu de soi-même. Peut-être exprimeront-elles davantage mes émotions durant ma pratique dans mon petit club Tendô de Toulon.


Dans le kyûdô, on ne tire que deux flèches. La première est nommée "haya" , la deuxième "otoya".
Ces flèches possèdent des plumes prélevées sur des rapaces (aigle, faucon) dans le meilleur des cas, ou plus simplement sur de la volaille (de l'oie bien souvent) comme c'est le cas ici.

Le rachis de la plume est coupé sur sa longueur de sorte que des moitiés de plumes sont vendues dans les magasin spécialisés. Ces deux "demi-plumes", une fois séparées l'une de l'autre, servent à empenner les flèches.

On n'utilise jamais sur une même flèche les deux moitiés issues d'une même plume car leur courbure en "image miroir" ne permettrait pas une rotation correcte de la flèche sur elle-même.

Haya doit tourner dans le sens des aiguilles d'une montre. Nous tirons toujours en tenant l'arc avec la main gauche (qu'on soit droitier ou gaucher) et le protocole veut que la première flèche tirée tourne sur elle-même en direction des officiels ou du ou des sensei.

Otoya, la deuxième flèche, tourne dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, c'est-à-dire vers le tireur lui-même.


Les flèches indiquent la direction de la cible
Les barbes de la plume doivent "fuir" vers l'arrière de la flèche, bien entendu.


Les  courbures différentes de haya et otoya si elles étaient fixées sur une même flèche 

Le rachis sur Otoya est plat sur la face tournée vers l'archer. La flèche indique la direction de la cible

Haya : le rachis forme un bourrelet sur la face tournée vers l'archer.
La flèche indique la direction de la cible

Je pose un gabarit "fait maison"pour couper la plume avec un cutter



C'est à peu près correct.


Il faut 3 plumes par flèche. La lime à ongles c'est pour  limer les extrémités des plumes

Les extrémités coupées doivent être bien affinées  . 
On devine aux doigts de ma main gauche que je joue d'un instrument de musique ....


Sur une empenneuse rallongée pour être utilisable sur les flèches de kyûdô très longue (1 m pour moi)

La référence doit apparaître quand on encoche la flèche sur l'arc. Je tournerai la flèche pour
coller la première plume...

J'utilise cette colle : prise rapide et résistance aux vibrations et à l'humidité. Ne colle pas aux doigts.
la flèche n'est pas encore positionnée pour la première plume

Je tourne la flèche de 120° dans le sens horaire pour coller la première plume

Une pince maintient la plume par les barbes. Le rachis est visble

Je passe un coup d'acétone sur le rachis avec un mouchoir en papier

Sur le fût, je repère la zone qui recevra la plume. Je trace un trait à gauche

Je mets un bout de plastique adhésif

Je ponce avec un papier de verre fin, de haut en bas puis
en tournant le fût sur son axe

On devine à ma main droite que je joue d'un instrument de musique ...

On aperçoit les traces sur le fût

Je dégraisse et nettoie avec de l'acétone après avoir ôté l'adhésif.

Je mets de la colle sur le rachis de la plume et je referme le tube de colle

Le place la pince sur son support aimanté. La pince est calée
 en appui à l'arrière

Puis je la plaque contre le fût

Il est possible de bien régler la position de la pince au dessus du fût.
A faire avant de coller la plume.

Je retire la pince au bout de 10 à 20 minutes

Je tourne de 120°...

et je colle la deuxième plume, etc...

Sur des flèches empennées depuis au moins 24 h, je mets un petit anneau de carton de 1,5 cm de diamètre pour replier les barbes de la plume. Cela me permettra de faire ma ligature arrière.

Ça fait mal au cœur mais ça ira 

J'enlève l'anneau de papier et j'arrange les barbes. C'est bon, les plumes n'ont pas souffert

Je me débrouille comme je peux pour faire mes ligatures. Du fil de pèche
pour mouches et autre leurres

C'est pas trop mal pour une fois. J'applique au pinceau de la colle à bois diluée
sur le fil pour le maintenir un peu. Le tout sera verni le lendemain

J'essaye une autre méthode. Le variateur permet de faire tourner la flèche très lentement

C'est pas ce qu'il y a de mieux mais c'est moins fatigant

Là c'est vraiment bien !

Quand les ligatures sont finies, je passe le lendemain au plus tôt, un vernis pour les fixer.

Otoya



Il ne reste plus qu'à coller la pointe de flèche sur le tube préalablement coupé à la bonne longueur...


et à jeter un dernier coup d’œil à l'empennage. Les barbes ont retrouvé leur position initiale. S'il le faut on peut les passer à la vapeur pour améliorer l'aspect des plumes.


Voilà. J'espère que ça pourra aider ceux qui souhaitent essayer de faire leurs flèches.

Commentaires

  1. Waow j'ai hâte de les voir demain, tu les prends t'as intérêt !!!!

    Coline

    RépondreSupprimer
  2. merci Thierry ! des pages plus qu'instructives, utiles pour moi, et je ne dois pas être le seul !!!
    A+
    RENÉ

    RépondreSupprimer
  3. quelle est la distance entre le creux de l'encoche et l'arriere de la plume ?

    Merci

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il y a 3,5 cm entre l'extrémité de la plume en contact avec le fût et le bout du fût. L'encoche (hazu) une fois enchâssée dans le fût prolonge la flèche de 1 cm. Au total il y a donc 4,5 cm entre le bout arrière de la flèche et la base arrière de la plume.

      Supprimer
    2. Un grand merci pour ces renseignements et photos, vos explications très claires sur le montage m'ont permis de réaliser un gabarit et de tailler quelques empennages que je vais tenter de monter au mieux maintenant.

      Richard

      Supprimer
    3. Merci pour votre retour. J'en suis ravi.

      Supprimer
  4. J'utilise désormais un adhésif double face pour coller les plumes. Plus simple, plus propre, plus rapide...

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Kyûdô technique

J'ai trouvé sur Internet un site japonais très intéressant car il y est question du  kyûdô et de ses gestes techniques. Les manuels en français étant plutôt rares dans ce domaine j'ai pensé que traduire certains de ces articles pourrait intéresser plus d'un pratiquant de cet art magnifique. Le lien vers le site en question : http://medqdo.seesaa.net/ Allez, je me lance dans la traduction ! "  Aujourd'hui il est question de " tsunomi " et de " yugaeri " ... // ... tsunomi est un point très important lorsqu'on exécute te no uchi . Je pense que le tsunomi provoque la torsion de l'arc grâce à la poussée de la base du pouce sur ce dernier. En d'autres termes au moment où on pousse l'arc tout droit vers la pointe de la flèche et plus en encore lorsqu'on transmet à la flèche toute la puissance de celui-ci, alors c'est la fonction du tsunomi que de provoquer la torsion si importante de l'arc. Observez d'ab

Japon 2024_4

 Séminaire Article précédent Vendredi 1er mars. Je quitte l'appartement, seul, ma petite valise de matériel à la main en direction de la station tsurumai pour prendre la ligne Chûô en direction de la station Kanayama. Je change là-bas pour prendre la ligne Tôkaidô en direction de la station Kasadera puis je me dirige vers le Nippon Gaishi Hall. Je retrouve rapidement mes amis Denis, Christian, Jean Benoît, Vincent, j'aperçois Yumi Minaminaka sensei , Frédéric Demangeon sensei entre autres. Cela me rassure un peu. Voir des visages amicaux est très réconfortant. Je m'habille rapidement, je retrouve mon arc, mes flèches en parfait état. Je vérifie tout ça, je suis prêt, je me dirige alors vers la grande salle ovale avec son dôme tout rond et son sol couvert de la belle moquette verte. L'espace est superbe et la rumeur est grandissante au fur et à mesure que la salle se remplit. Je retrouve aussi d'autres pratiquants français avec qui j'échange quelques mots de symp

Les collemboles

J'ai dans ma salle de classe quelques plantes vertes. Elles sont là pour égailler un peu mon espace personnel quand je me retrouve seul pour corriger des copies ou quand je déjeune rapidement. J'ai pris l'habitude, quand je me fais du thé, de mettre dans la terre de l'une d'entre elles en particulier (plus rarement à d'autres), les restes du thé qui a infusé (c'est du thé en vrac, pas en sachets). Ces restes se décomposent lentement, moisissent et apportent des sels minéraux à mes chers végétaux. De temps en temps je mélange la terre à cette matière qui sert d'engrais organique... Il y a quelques jours j'ai remarqué une sorte de délicat et imperceptible "remue ménage" à la surface de la terre quand j'arrose cette plante. Au contact de l'eau, de minuscules points blancs sautillants remontent et s'agitent à la surface de l'eau...formant une masse grouillante Une petite partie de ce qui est visible en surface... J'ai