Accéder au contenu principal

Anniversaire

Je change de dizaines.......

Aujourd'hui, dimanche 23 janvier, on fête avec quelques jours d'avance mon anniversaire. Mes parents sont là mais aussi mes cinq enfants : Arnaud et Clément, Jeanne (étudiante à Marseille), Aurélie venue de Nice avec son copain Ismaël et ma grande fille Sandrine venue de Brighton. Ma soeur Brigitte est venue de Marseille avec ses trois enfants : Virginie et son fiancé Sylvain, Alexandra et Julien. 
Mon beau-frère Xavier et sa compagne, Nathalie sont venus du Gard. 
Enfin, mes beaux-parents qui habitent provisoirement, depuis les inondations de juin 2010, à Flayosc. Il ne manquait que mon frère André et sa femme Jacqueline mais le boulot et l'éloignement faisant...







Maman, toujours aussi maternelle, une beauté naturelle qui ne fait absolument pas son âge.


Beaucoup de monde aujourd'hui, 19 personnes en tout.
Avant de passer à table...



Xavier, Nathalie, Sandrine, papa, Brigitte et mon beau-père.

Jeanne, Clément et Arnaud

Mon beau-frère Xavier et sa compagne Nathalie




Un merci spécial à Sayuri san. Elle est japonaise, je ne la connais pas mais elle est en colocation avec ma fille aînée Sandrine. Elle a eu la gentillesse de m'écrire quelques mots en japonais et en anglais pour me souhaiter un bon anniversaire. J'ai même eu droit à un gentil cadeau : une figurine représentant une divinité japonaise appelée Daikokuten et ayant ici l'apparence d'un lapin. Je l'ai mise dans ma salle de classe, sur mon bureau






Le dessin est de Sayuri...!

さゆりさんの贈り物はとても親切なので、ありがとうございました。日本人の気遣いはたかく評価します。ブライトンに行ったら、さゆりさんにおめにかかれるのはいいなあと思います。

Le mot daikokuten est constitué de trois kanjis : dai :  大 qui signifie grand, koku : 黒 qui signifie noir et ten : 天 pour le symbole des cieux. Daikokuten est un des sept dieux du bonheur et il est souvent représenté comme un homme souriant, assis ou debout sur des sacs de riz symbolisant la richesse, tenant sur son épaule un grand sac contenant la sagesse et la patience.
L'espèce de maillet tenu dans sa main droite représente la vertu du travail. 

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Kyûdô technique

J'ai trouvé sur Internet un site japonais très intéressant car il y est question du  kyûdô et de ses gestes techniques. Les manuels en français étant plutôt rares dans ce domaine j'ai pensé que traduire certains de ces articles pourrait intéresser plus d'un pratiquant de cet art magnifique. Le lien vers le site en question : http://medqdo.seesaa.net/ Allez, je me lance dans la traduction ! "  Aujourd'hui il est question de " tsunomi " et de " yugaeri " ... // ... tsunomi est un point très important lorsqu'on exécute te no uchi . Je pense que le tsunomi provoque la torsion de l'arc grâce à la poussée de la base du pouce sur ce dernier. En d'autres termes au moment où on pousse l'arc tout droit vers la pointe de la flèche et plus en encore lorsqu'on transmet à la flèche toute la puissance de celui-ci, alors c'est la fonction du tsunomi que de provoquer la torsion si importante de l'arc. Observez d'ab...

Archerie

Je monte mes flèches. Je place ici des photos qui expliquent comment je procède pour fabriquer mes flèches. Le résultat est loin d'être parfait mais c'est un plaisir de pratiquer le kyûdô avec des flèches qui ont hérité d'un peu de soi-même. Peut-être exprimeront-elles davantage mes émotions durant ma pratique dans mon petit club Tendô de Toulon. Dans le kyûdô , on ne tire que deux flèches. La première est nommée " haya " , la deuxième " otoya ". Ces flèches possèdent des plumes prélevées sur des rapaces (aigle, faucon) dans le meilleur des cas, ou plus simplement sur de la volaille (de l'oie bien souvent) comme c'est le cas ici. Le rachis de la plume est coupé sur sa longueur de sorte que des moitiés de plumes sont vendues dans les magasin spécialisés. Ces deux "demi-plumes", une fois séparées l'une de l'autre, servent à empenner les flèches. On n'utilise jamais sur une même flèche les deux moitiés issue...

Vitesse d'une flèche

On m'a demandé à quelle vitesse une flèche pouvait parcourir la distance de 28 mètres qui sépare le tireur de sa cible. J'ai utilisé Audacity pour calculer l'intervalle de temps entre le moment où une flèche est libérée et son point d'impact à partir d'un tir effectué par Michel Dupont sensei : 654 millièmes de secondes pour parcourir 28 mètres, soit environ 43 mètres par seconde ce qui fait plus de 150 km/h... Je ne connais pas la puissance de l'arc de Michel Dupont sensei .