Moments partagés　時の分かち合い

Mon beau père m'a demandé de le débarrasser du bois mort qui sèche dans son petit jardin. Son vieux cerisier a en effet été coupé sur une bonne partie il y a quelques mois . En le ramenant à la maison dans le coffre de la voiture, j'ai aperçu dans mon rétroviseur, un insecte qui marchait sur la lunette arrière. J'ai cru que c'était une guêpe mais elle était étonnement calme. Je m'arrête en cours de route à la station service pour vérifier la pression des pneus (car demain je dois aller à Marignane...). J'en profite pour voir quel est cet insecte. Je m'aperçois qu'il s'agit d'un longicorne magnifique. Je le libère de la voiture tout en regrettant de ne pouvoir faire une photo. En rentrant à la maison, je décharge le bois du coffre et là, surprise, un nouvel insecte de la même espèce. Un magnifique longicorne. Son nom : Saperda scalaris (L). Cette fois-ci je fais mes petites photos... Il est vraiment superbe en habit d’académicien. Il

Des nouvelles du bulbe de Voodoo lily ...acheté il y a quelques semaines. Le voilà qui pousse doucement. Le bourgeon central mesure désormais un peu moins de 4 cm. La tige qui portera la fleur porte est délicatement tachée de marques rougeâtres.

Je suis en séjour jusqu'à vendredi à Rioclar avec 23 élèves et une collègue d'histoire-géographie. Aujourd'hui nous partons en direction du col de Larche, c'est Jeannot qui nous guide. Je le connais depuis trois ou quatre ans maintenant et nous nous entendons très bien. J'ai fait quelques photos... A 2100 mètres d'altitude Pas mal de neige depuis quelques jours Des chamois tout proches de nous Dans un abri de berger... Une vue montrant le travail remarquable de la voûte 月曜日から金曜日まで”グリン教室”です。今日はLarcheの峠に遠足しました。先週は雪が沢山降りましたが今日は天気がいいです。 中学生はシャモアを見ることがあって嬉しいです。

Aujourd'hui nous accueillons les parents d'élèves des futures sixièmes à la journée "portes ouvertes". Les professeurs emmènent les petits groupes de parents et élèves, issus des écoles du secteur, afin qu'ils découvrent notre établissement. D'autres enseignants exposent leur travaux, leurs disciplines, les clubs, etc, aidés parfois de quelques élèves. Quelques photos... La visite commence par la SEPGA. Un élève nous explique ce qui a changé dans sa scolarité grâce aux activités proposées dans les ateliers (cuisine, horticulture) ou dans les classes.  Nous visitons les cuisines avec le matériel professionnel ou semi-professionnel. C'est Martine qui s'occupe de l'atelier cuisine bien-sûr ! C'est là que les élèves nous préparent les petits repas (trop rares...) du mardi Nous visitons ensuite l'atelier horticulture. J'avise le nouveau collègue de mon projet de travailler avec lui l'an prochain. Certaines notio

Hanami au Japon c'est la période où les gens viennent contempler les cerisiers en fleurs.Cette saison correspond de plus à la rentrée de classe la-bas... (autour du 4 avril je crois) Celui que j'ai en pot a commencé à fleurir depuis quelques jours mais il reste encore des bourgeons qui n'ont pas encore éclos. 日本では　古い諺があります。"世の中は三日見ぬ間の桜かな" はやくはやく、写真を一枚撮る。

Pendant une séance travaux pratiques : je tente d'introduire dans un bouchon de caoutchouc un tube coudé (en verre). Il me résiste, j'insiste...comme on pouvait s'y attendre, c'est l'accident ! Le tube a cassé net en ouvrant au passage mon tendre épiderme ! 実践練習の時間に、ゴム栓の中に、ガラス管を挿入)します。無理に入れようとして、やはりガラス管が割れてしまいました。おかげで指の皮を切ってしまいました！ 大変です!

Kaguya se repose sur le toit de sa petite maison de bois. Elle semble dormir mais non, ses petits yeux sombres ne perdent aucun de mes gestes... Si je m'approche un peu, elle relève la tête pour observer ce que je fais ! Que tu es mignon, petit rat ! カグヤは　木造で作って家の上に休んでいる。寝ているみたいですが、寝ない！彼女の小さくて暗い目で、私のやることなすことを見張っています。 もし、カグヤのそばに寄れば、ゆっくりと頭を上げます。 可愛いね！

Je me rends compte que les petits mots en japonais que je mets sur ce blog n'apparaissent pas de manière aussi pratique que les autres. Il faut cliquer sur le côté droit de la page puis lire les billets. Ceux-ci ne sont pas classés automatiquement par date et il n'y pas non plus de possibilité pour les classer par libellé comme c'est le cas pour tous les messages écrits sur la page d'accueil. (c'est la page que vous lisez en ce moment même) J'ai décidé de placer dans mes messages en français, des commentaires en japonais, sorte de "traduction" de ce que j'écris en français. Par contre si votre navigateur n'est pas configuré pour afficher les kanjis (les caractères japonais), vous ne verrez que des petits carrés s'afficher au lieu des messages en japonais. Si je veux essayer ça, c'est juste pour me forcer à écrire plus souvent en japonais... J'espère que cela ne vous dérangera pas trop ! これからのページに日本語でメッセージを書くつもりです。僕にとって、日本

Aujourd'hui je vous donne des nouvelles de mon écosphère. Les enfants me l'avaient offerte l'an dernier pour mes ...ans ! Voir le lien ici . Les crevettes sont toujours là. Je n'ai pu en compter que 3 c'est sûr. Peut-être une petite quatrième cachée quelque part ? Quoi qu'il en soit, plus d'un an après, c'est incroyable, non ? J'ai fait quelques photos mais les crevettes étaient très actives et je n'ai pas pu faire correctement la mise au point avec mon appareil. J'ai entouré les 3 petites crevettes...

Alors voilà une petite devinette... C'est un bulbe qui ne pousse pas chez nous. Je l'ai découvert la première fois en Allemagne pendant mon séjour chez Beate et Willi. Très curieux j'en ai acheté un samedi ou vendredi dernier sur Internet. Je viens juste de le recevoir aujourd'hui. Il devrait faire une fleur un peu particulière...On verra bien. Je vous promets des photos. Je viens juste de le peser : 97 grammes exactement. Avez-vous une idée de ce que c'est ?

Petit repas sympathique au restaurant de la segpa. De la place pour 24 personnes dans une ambiance toujours très conviviale... La décoration est toujours à la fois sobre mais délicate et les élèves qui font le service sont visiblement enchantés. Au menu :  Avocat exotique Marinade de dinde en brochette avec pomme au four campagnarde puis,  Tarte façon tatin / crème glacée et vin et café. Délicieux !